Эксперт в области образования Эльвин Бадиров прокомментировал распространенную в соцсетях видеозапись, на которой утверждается, что название Нагорно-Карабахского региона Азербайджана в учебнике истории для 7-го класса якобы указано неверно и является армянским.
По его словам, топоним «Арсак» имеет древнетюркское происхождение и никак не связан с армянами.
«Во всех исторических источниках Карабах назывался Арсак. Обратите внимание: не Арцах, а Арсак. Вообще Арцах — это армянизированная форма топонима, который ничего не выражает на армянском языке. Область Арсак, на которую сегодня претендуют армяне, не имеет к ним никакого отношения. Это историческое название означает «отважные саки».
В VII веке до н. э., когда племена киммерийцев, скифов и саков расселились в Кура-Аразской низменности, там возникло крупное царство саков», — сказал Oxu.Az эксперт.
Он отметил, что после переименования области в Карабах армяне переделали топоним в «Арцах».
«Однако по историческим источникам мы видим, что это неправильно. В античный период, а также в первые века нашей эры территория нынешнего Карабаха называлась Арсак. И этот факт упоминали в своих произведениях древнегреческие и римские авторы. После нашествия сельджуков в Азербайджан во второй [классический] период средневековья Арсак был переименован в Карабах, и это название закрепилось», — отметил Э.Бадиров.
